Antique Inlaid Backgammon/Chess Wooden Box Handcrafted Middle Eastern Marquetry

Antique Inlaid Backgammon/Chess Wooden Box Handcrafted Middle Eastern Marquetry, Vintage Collectible

Descripton
This antique wooden game box is a masterpiece of Middle Eastern craftsmanship, designed for backgammon and chess. Measuring 50 × 25.5 × 9 cm and weighing 2016 grams, it reflects centuries of artisanal tradition where wood was meticulously inlaid with bone, mother-of-pearl, and contrasting veneers to create mesmerizing geometric mosaics.

The board is not just a playing surface—it is a work of art, carrying the marks of time with light scratches and signs of age that testify to its authenticity. The bakelite discs, nine in white and nine in brown, add vintage charm, making the set complete and ready for new challenges.

Owning this box means acquiring a fragment of cultural heritage, a piece that once entertained families and guests in Damascus or Ottoman salons, blending leisure with artistry.

Specifications
Dimensions: Length 50 cm × Width 25.5 cm × Depth 9 cm

Weight: 2016 grams

Material: Wood with intricate inlay (likely marquetry/tarsia work)

Game Use: Backgammon & Chess combination board

Pieces: 9 white bakelite discs + 9 brown bakelite discs, plus 2 dice

Condition: Vintage, good overall, minor scratches and signs of age from use and storage

Era: Likely mid-20th-century Middle Eastern craftsmanship

Interior: Geometric mosaic inlay, symmetrical design, ready for play or display

Why Collectors Love It 
A rare fusion of art and leisure, combining backgammon and chess in one handcrafted box.

The intricate inlay work showcases the precision and skill of Middle Eastern artisans.

It's a visible age and testimony to authenticity, making it a true vintage collectible.

The inclusion of original bakelite discs adds historical charm and completeness.

A unique opportunity to own a functional piece of cultural heritage, perfect for collectors, players, or display.

Gift Option:

Gift-ready packaging available upon request.
Combined shipping is available with discounts for multiple items.
Photos are part of the description.
Please review carefully before purchase.

Shipping & Handling:

Ships worldwide via UPS.
Tracking number provided in one business day.
Estimated delivery: 5-12 business days.
Carefully packaged for safe arrival.

 Return Policy:

Returns accepted within 30 days.
The item must be in its original condition and packaging.
The buyer is responsible for return shipping and any applicable taxes.

Questions?

Feel free to message us anytime. We're happy to help!

Feedback

We appreciate your feedback and will promptly return the favor.
Be sure to add us to your favorites and explore our other vintage items!

Thanks for viewing this item!!

صندوق خشبي عتيق مُطعّم، مصنوع يدويًا بتقنية التطعيم الشرق أوسطية، قطعة أثرية نادرة

الوصف: يُعدّ صندوق الألعاب الخشبي العتيق هذا تحفة فنية من روائع الحرف اليدوية الشرق أوسطية، مُصمّم خصيصًا للعبتي الطاولة والشطرنج. يبلغ قياسه 50 × 25.5 × 9 سم، ويزن 2016 غرامًا، وهو يعكس قرونًا من التقاليد الحرفية العريقة، حيث كان الخشب يُطعّم بدقة متناهية بالعظم والصدف والقشرة الخشبية المتباينة، ليُشكّل فسيفساء هندسية آسرة.

لا تُعدّ رقعة اللعب مجرد سطح للعب، بل هي عمل فنيّ بحدّ ذاته، تحمل آثار الزمن من خلال خدوش طفيفة وعلامات قِدم تُؤكّد أصالتها. تُضفي أقراص الباكليت، تسعة بيضاء وتسعة بنية، سحرًا عتيقًا، لتُكمّل المجموعة وتجعلها جاهزة لخوض تحديات جديدة.

امتلاك هذا الصندوق يعني اقتناء جزء من التراث الثقافي، قطعة كانت تُضفي البهجة على العائلات والضيوف في دمشق أو الصالونات العثمانية، ممزوجةً بين الترفيه والفن.
المواصفات
الأبعاد: الطول ٥٠ سم × العرض ٢٥.٥ سم × العمق ٩ سم

الوزن: ٢٠١٦ غرامًا

المادة: خشب مطعم بتطعيمات دقيقة (على الأرجح ترصيع/ترسيا)

الاستخدام: لوحة مشتركة للعبة الطاولة والشطرنج

القطع: ٩ أقراص باكليت بيضاء + ٩ أقراص باكليت بنية، بالإضافة إلى نردين

الحالة: قطعة أثرية، جيدة عمومًا، مع خدوش طفيفة وآثار استخدام وتخزين.

الفترة: على الأرجح منتصف القرن العشرين، صناعة يدوية شرق أوسطية

التصميم الداخلي: تطعيمات فسيفسائية هندسية، تصميم متناظر، جاهزة للعب أو العرض

لماذا يعشقها هواة الجمع؟
مزيج نادر من الفن والترفيه، يجمع بين الطاولة والشطرنج في صندوق واحد مصنوع يدويًا.

يُبرز التطعيم الدقيق براعة ومهارة الحرفيين الشرق أوسطيين.

إنها قطعة أثرية عريقة تشهد على أصالتها، مما يجعلها تحفة فنية نادرة.

يُضفي وجود أقراص الباكليت الأصلية عليها سحراً تاريخياً وقيمةً إضافية.

فرصة فريدة لاقتناء قطعة عملية من التراث الثقافي، مثالية لهواة الجمع، أو اللاعبين، أو للعرض.